Qu'est-ce que la classe FLS ?

Qu'est-ce que la classe FLS ?

C'est une classe d'accueil pour les élèves étrangers qui arrivent en France et qui ne parlent pas correctement le français. Ils y restent une année scolaire, parfois plus quand ils sont arrivés en cours d'année.

Les élèves viennent de tous les pays du monde : le Portugal, la Tunisie, la Roumanie, le São Tomé, les Philippines, le Cap-Vert, le Maroc, l'Algérie, le Brésil, la Tchétchènie, la Bulgarie, le Sénégal, l’Égypte...

Ils ont moins d'heures de cours que les autres élèves Français mais ils doivent travailler davantage à la maison.

Ils ont 17 heures de Français, 3 heures de Mathématiques, 3 heures d'EPS, 2 heures d'Anglais, 1 heure de Musique, 1 heure d'Arts Plastiques, 2 heures de CDI.


FLS : Français Langue Seconde (celle qu'on apprend en plus de la langue maternelle)

Dans une classe FLS, on apprend :
- la langue française
- l'enseignement du français des classes de collège
- la culture et les us et coutumes des Français
- le fonctionnement et le règlement d'un collège en France


L'objectif est une intégration réussie : dans sa classe, dans son collège, dans son nouveau pays.

jeudi 24 novembre 2011

Marco Polo (né en 1254 à Venise - mort en 1324 à Venise)

Travail du groupe 1 de la classe FLS,
(actuellement exposé au CDI du collège Vernier)
Le contexte historique

Marco Polo a vécu au Moyen-Age.
Le Moyen-Age commence à la fin du Vème siècle et se termine au XVème siècle, avec la découverte par Christophe Colomb de l'Amérique en 1492. 

            
Venise est une grande ville de marchands en Italie.
La particularité de cette ville, c'est qu'elle est construite sur l'eau.
Le commerce vers l'Orient et l'Asie se faisait par bateau



Le commerce
 
Marco polo est allé en Chine pour chercher de épices (comme le safran, le gingembre, la cardamome, le fenouil, le poivre vert, le clou de girofle, le poivre blanc, ...),  ainsi que des tissus (comme la laine, la soie, le coton, le lin, ...) et des pierres précieuses, des perles et des esclaves.



Il a également découvert d'autres produits comme l'huile, le chanvre, des grains, du vin et de l'or.


                                         
Parcours de Marco Polo

  
A l'aller                      
      Italie (Venise)                                   
      Israel (Jerusalem)
      Turquie           
      Iran (Ormouz)                                      
      Afghanistan
        Pakistan
      Chine
      Mongolie (Shangdu)

Au Retour
    Chine (Cambaluc,Beijing,Yangzhou)
     Birmanie
     Malaisie (Indonésie)
     Ceylan (Sri Lanka)
     Inde
     Iran (Ormouz)
     Turquie (Istanbul)
     Italie (Venise)


                                     Marco Polo au service des Khans

         
Vers 1200, les peuples nomades d'Asie Centrale -Tartares, Turcomans et mongols -se regroupent sous l'autorité d'une seule famille, celle de Gengis Khan, chef d'un clan de Mongolie.
Gengis Khan, devenu roi en 1197 et empereur  en 1205, conquiert l’ouest de l’Asie : la Perse et l’Afghanistan. 
Ses successeurs pousseront jusqu’au Danube, à la Vistule et au nord  Liban.

En 1271, date du départ de Marco Polo, l’Empire mongol s’étend des plaines de Russie  jusqu’à la mer de Chine.

Koubilaï, Khan, petit fils de Gengis Khan, après 1260, impose sa domination sur la Chine du Sud et le Tibet.

Marco Polo est témoin de cette expansion qu’il décrit avec admiration.



Le Livre des Merveilles

Marco Polo le dicte à Rustichello de Pise pendant son séjour en prison : il y raconte son voyage de 25 années en Chine, au service de Kubilai Khan.

On y trouve des animaux fabuleux : mi-hommes, mi-bêtes, dragons, chimères…

« Sans doute il y a ici certaines choses qu’il ne vit pas, mais il les tient d’hommes dignes d’être crus et cités.

C’est pourquoi, nous présenterons les choses vues pour vues, et les choses entendues pour entendues, en sorte que notre livre soit sincère et véritable et sans nul mensonge, et que ses propos ne puissent être taxés de fables.

Et chacun qui entendra ou lira ce livre devra le croire, car tout y est véritable. »

1 commentaire:

  1. Je l'ai utilisé pour moi mais j'ai traduit a l'espagnol et j'ai eu 20/20

    RépondreSupprimer